Produção de frutos para uso medicinal em Bromelia antiancatha (caraguatá): fundamentos para um extrastivismo sustentável / Fruit production for medicinal use in Bromelia antiacantha ("caraguatá"): foundations for sustainable extraction

Entre as várias espécies que têm sido utilizadas como fontes de subprodutos florestais estão a Bromelia antiacantha, espécie nativa da Mata Atlântica com grande potencial de uso com características alimentícias, ornamentais, industriais e farmacológicas. Os frutos da espécie são utilizados tradicionalmente no Planalto Norte Catarinense na confecção de xaropes para tratamento de males das vias respiratórias. Neste contexto, objetivou-se quantificar a produção de frutos e fundamentar estratégias para possível manejo de populações naturais de B. antiacantha. Foram acompanhadas 39 infrutescências de Janeiro/2008 a Agosto/2008 distribuídas em área de mata secundária na FLONA de Três Barras, SC. Nesta mesma área, indivíduos da espécie foram acompanhados através de estudos demográficos de 2001 a 2008. As infrutescências apresentaram em média 0,68m de comprimento, número médio de 187 frutos/infrutescência, o diâmetro médio dos frutos foi de 1,9 cm e o peso médio das infrutescências de 3,6 kg. A média de frutos aproveitáveis foi de 157 frutos/infrutescência totalizando 2,5 kg. A safra estimada para 2005 foi de 146 kg de frutos ha-1 e 80 kg de frutos ha-1 para 2008, e a renda líquida a partir da produção de xarope foi estimada em R$ 1168,00 por hectare, por ano. Os resultados mostraram que o manejo de B. antiacantha consiste em atividade economicamente interessante e que esta possibilidade, além de complementar a renda de comunidades locais onde a espécie se faz presente, também amplia o valor das áreas com cobertura florestal.

Among the large number of species that have been used as sources of forest byproducts is Bromelia antiacantha, a species native to the Atlantic Forest and that has great potential of use with nourishing, ornamental, industrial and pharmacological characteristics. The fruits of this species are traditionally used in the Northern Plateau of Santa Catarina State, Brazil, in the preparation of syrup for the treatment of respiratory disorders. In this context, the aim of this study was to quantify the production of fruits and to find strategies for the possible management of natural populations of B. antiacantha. A total of 39 inflorescences were observed from January/2008 to August/2008 distributed in a secondary forest area at FLONA (National Forest), Três Barras, Santa Catarina State. In this same area, B. antiacantha individuals were accompanied by demographic studies from 2001 to 2008. The inflorescences presented on average 0.68 m of length, mean number of 187 fruits/inflorescence, mean diameter of fruits of 1.9 cm and mean weight of inflorescences of 3.6 kg. The mean number of usable fruits was 157 fruits/inflorescence and the mean weight of these fruits was 2.5 Kg. The estimated harvest for 2005 was 146 Kg of fruits ha-1 and for 2008, 80 kg of fruits ha-1, and the net income from the syrup production could reach R$ 1168.00 per hectare per year. The results showed that the management of B. antiacantha consists in an economically interesting activity and that this possibility complements the income of local communities where the species occurs, besides increasing the value of forest areas.

Educação em saúde para a prevenção de Febre Reumática

Introdução: A Febre Reumática, doença resultante de uma faringoamigdalite estreptocócica não tratada adequadamente, pode cursar com seqüelas cardíacas graves e incapacitantes. Apesar de sua fácil prevenção, sua prevalência ainda é alta nos países subdesenvolvidos e em desenvolvimentos, em especial no Brasil, segundo dados do Data SUS. A falta de informação da população e dos próprios profissionais de saúde, é uma das causas que contribui para tais índices. No Rio de Janeiro, o Hospital Geral de Bonsucesso é um centro de referência para o acompanhamento de crianças e adolescentes portadores de febre reumática, sendo este, portanto cenário de atuação do presente trabalho. Materiais e métodos: Análise de 480 questionários elaborados e aplicados por estudantes de medicina do nono período e residentes; supervisionados por médicos do setor de cardiologia pediátrica e professores da UNESA. Objetivo: O objetivo geral do estudo é avaliar o grau de conhecimento de usuários, funcionários, estudantes e profissionais de saúde do HGB, a respeito da enfermidade - febre reumática. Com base nos dados obtidos são delineadas estratégias de atuação educacional visando à conscientização da prevenção da doença. Conclusão: Após análise dos dados colhidos de 480 questionários respondidos, constata-se a necessidade de uma maior divulgação interna do centro de referência de febre reumática do HGB e de seu campo de atuação, alem de se criar para a população leiga uma dinâmica de informação do diagnóstico precoce e tratamento correto das faringoamigdalites bacterianas, e reciclagem periódica para profissionais da área de saúde.